Having briefly sketched the growth of the quran
QurŸån we now have to consider the resultant teaching.
The previous section has already shown how plain and
unmistakable are its outlines. God, as the supreme
Reality, dominates the whole book. His revelation and
the judgment according to men's attitude towards that
revelation form the crucial message. To this is added
instruction as to worship and duty whereby man may
please allah Allåh now, and attain to bliss hereafter,
and also laws to regulate the community of believers as
a state under the rule of allah Allåh through His
prophet. The traditional theology of islam Islåm
reflects these fundamental truths in its well-known
classification of iman Æmån or Creed with its six
articles: God, Angels, Scriptures, Prophets, Judgment
and Decrees; and of din Dæn, or Religious Duty,
comprising: Confession of Faith, Prayer, Alms, Fasting
and Pilgrimage. For our purposes it will serve to
classify these teachings under the following heads: God;
Revelation; Judgment; Sin; Salvation; and the Law of
Life, adding a supplement on the relation of the quranic
teaching to that of other faiths.
I. The Doctrine of God.
muhammad Muøammad was before all things a monotheist,
and his teaching of God overshadows all else in the
quran QurŸån, as it does in the daily life of the
muhammadan Muøammadan. Indeed it is this that gives its
peculiar dignity and power to the quran QurŸån despite
its evident lapses and flaws. The two names of God in
the earliest surah Sõrah (96) are Rabb = Lord, and allah
Allåh. In some thirty of the earlier surahs Sõrahs the
name Rabb alone is used, frequently as "thy Lord," and
also as "Lord of the worlds," as in 1 1. Later allah
Allåh becomes the predominant name and it remains so,
though for a time rahman Raømån is much used (see above,
p. 23). Moslem theology has rightly determined that
allah Allåh is the name, of essence (ismu 'dh dhat dhåt)
as compared with all others which are names of attribute
only (asmas asmaŸã sifat ãifåt). The name allah Allåh
was known to the Arabs, as well as to other Semites, and
it was not unconnected with ancient monotheistic
traditions indicated in the quranic references to
Abraham. It was sometimes given to a chief tribal deity
among the Arab pagans by way of exalting him, and the
quran QurŸån mentions a female deity allat Allåt who was
associated with allah Allåh as His consort. Against this
muhammad Muøammad utters his protest: " allah Allåh has
no consort" (6 101). "allah Allåh! There is no God but
He" (20 7); the same revelation as that made to Moses
(20 14). What then is the character of this One?
allah Allåh is a contraction of Al ilah Ilåh = The
Deity, the article emphasizing His uniqueness. ilah Ilåh
corresponds to the Old Testament Eloah, the root of
which is El from ul Õl = to be strong, it therefore
signifies the Mighty One. In the earliest surahs Sõrahs
the omnipotence of allah Allåh or Rabb is more prominent
than even His Unity; it is shown in all His dealings
with man; cp. (79 27-9, 56 58-71). The essence of allah
Allåh is Power which overrides all His mere attributes
and enables Him to exercise them or not, as he pleases.
In manifold connections it is insisted that He guides
and misleads whom He will (74 34, etc.), and that He is
the unconditioned Disposer (53 24-7; 76 30). But the
invocation of islam Islåm, prefixed to every surah Sõrah
but one, indicates that this sheer Unity of Omnipotence
is tempered by a leading, perhaps the leading, attribute
of Mercy (rahmah raømah). It runs: bismillahir
BismiŸllåhiŸr rahmanir RaømåniŸr rahim Raøæm; In the
name of allah Allåh the rahman Raøman the Merciful. Why
this tautology of rahman Raømån and bahim Baøæm? for the
meaning of both is identical. Because rahman Raømån is a
proper name not of Arabic but of Hebrew construction,
borrowed from the Jews, with whom muhammad Muøammad
became more familiar during the latter part of his
Meccan prophecy, and because the use of it caused some
misgivings among his followers, so that it was advisable
to supplement it with the Arabic synonym rahim Raøæm.
The Old Testament conception of the divine mercy (rehem
reøem) was embodied in the rahmah raømah of the quran
QurŸån and mitigated the sternness of the earliest
message * Creation and revelation both evince His kindly
forethought and His forgiving indulgence.
Apart from the contrast between allah Allåh the Mighty
and Jehovah the self-existent God of covenant, there is
little in the divine attributes as taught in the quran
QurŸån which is not a reflection of the teaching of the
Old Testament, in its Talmudic form. The terms in which
the attributes and actions of allah Allåh are set forth
are, as in the Old Testament, frequently
anthropomorphic. In accordance with its over-mastering
conception of God the fertility of quranic diction is
chiefly manifested in its wealth of names setting forth
the different aspects of the divine Being and action.
"Most excellent names hath allah Allåh; by these call ye
on Him and stand aloof from those who pervert His names"
(7 179, 59 22 ff). These names are reckoned by the
traditionist abu Abõ Hurairah as ninety-nine; and this
is the generally accepted number for which rosaries are
made to control the recital. Taking this list as a
basis, we find that twenty-six of the ninety-nine are
not found in the quran QurŸån in the form given, though
they are based on passages which give something near it.
Rabb is not included among the beautiful names, probably
because from the first it was a synonym with allah Allåh,
but rahman Raømån is among the ninety-nine. Some Muslim
teachers divide these attributes into the natural
sections of Power, Wisdom, and Goodness; others, more
commonly, into Names of Terror (asmau asmåŸu 'l
jalaliyah jalåliyah), and names of Glory (asmau asmåŸu
'l jamaliyah jamåliyah ), of which the former are the
more numerous. It may be more convenient to consider
them under the heads of self-subsistent Unity,
Omnipotence, Omniscience, Justice, Mercy.
Self-subsistent Unity.
This is primarily expressed in the frequent title Al
wahid Wåøid, the One. As such allah Allåh is the Eternal
and Enduring (Asmad, abqa Abqå), the Living and Abiding
(hai Øai, qayum Qayõm). He is the First and the Last,
the Outer and the Inner (Awwal, akhir Åkhir, zahir Zåhir,
batin Båþin, 57 3), a passage which reminds us of Rev. i.
8 and 17, and which is greatly in favour with the sufis
Ãõfæs. These last four titles are known as "mothers of
the Attributes," being regarded as fundamental and
all-comprehensive. He only is adorable as the
Praiseworthy, the Glorious (hamid Øamæd, majid Majæd),
His name is continually to be commemorated and to be
praised morning and night.
Omnipotence.
allah Allåh is the Source of all things, to whom all
creatures return, the Powerful (qadir Qadær) who fixes
all ; the King of the Kingdom (maiikui MåIikuŸI Mulk)
who rules all; the Forceful (qawwi Qawwæ); the Guardian
(wakil Wakæl); the Great (kabir Kabær); the
All-Compelling (jabbar Jabbår); the Haughty (Mutakabbir);
He is Creator, Maker and Fashioner (khaliq Khåliq, bari
Båræ, musawwir Muãawwir); He sustains as Life Giver (muhiy
Muøiy) and Provider (razzaq Razzåq); He is the Dominator
or Victorious who subdues all things to His will (qahhar
Qahhår).
Omniscience.
allah Allåh is the Seer (basir Baãær), all-seeing but
unseen, the Hearer and the Knower (sami Samæÿ, alim
ÿAlæm), the Witness (shahid Shahæd) who discerns the
secrets of men, and is Watchful (raqib Raqæb) over their
doings. He is the Light (nur Nõr) of heaven and earth,
the Wise (hakim Øakæm), the Guide (hadi Hådæ) of those
who believe into the straight path, but He blinds and
deafens the rebellious; He is the Reckoner (hasib Øåsæb)
who notes and writes all things.
Justice.
The title of adl ÿAdl = Just in the traditional list is
not found in the quran QurŸån as applied to allah Allåh,
but He is spoken of as the Truth or Reality (haqq Øaqq).
It is doubtful how far the title quddus Quddõs = Holy
denotes a moral quality. If it does it would seem to be
from the side of God's transcendence above all
limitations, including those of sin. He is the Avenger
or Requiter (Muntaqim), the Judge (hakim Øåkæm) and the
Despot (malik Målik) of the Day of Judgment, though this
last title is not included in abu Abõ Hurairah's list.
He will judge each man severally according to his works.
He is the Gatherer (jami Jåmiÿ) into hell of hypocrites
and infidels, and also the Answerer (mujib Mõjib) of
prayer. As the Grateful One (shakfur Shakfõr) He is the
acknowledger of goodwill and service on the part of men.
Mercy.
Rabb is most kindly (Akram) or Generous (karim Karæm).
He is the Provider (razzaq Razzåq) who feeds all things
living, the Bestower (wahhab Wahhåb) of mercy, the
Protector (wakil Wakæl) of His servants, Loving (wadud
Wadõd) to those who follow His Apostle. This, however,
is not identical with the New Testament conception of
love as an attribute of God; it rather signifies the
affection with which the master responds to the loyalty
of a faithful servant. In the bismillah Bismi'llåh or
Invocation He is The Merciful-One (rahman Raømån) who
shows Himself Merciful (rahim Raøæm). To sinners who
believe and repent He is the Relenting-One (tawwab
Tawwåb), the Pardoner (afuw ÿAfuw) who blots out their
sins, while to their weaknesses He is the Indulgent (rauf
RaŸõf).
The idea of divine transcendence, so relentlessly
developed by Moslem theology in its conception of tanzih
tanzæh = removal and mukhalafah = contrariety (between
allah Allåh and the creature), is expressed in the quran
QurŸån, as to some extent in the Old Testament, by its
teaching on the Throne of allah Allåh and the heavens as
His habitation. His throne overarches heaven and earth.
At the creation "He made them seven heavens in two days,
and revealed to every heaven its command; and we
furnished the lower heaven with lights and guardian
angels." After creation He settles Himself upon His
throne which is upheld by angels, now and at the
Judgment Day.
Creation is an act of allah Allåh's absolute power. "He
is the wise Creator. When He desireth aught His command
is but to say: Be, and it is." " He turned to the heaven
which was then but smoke, and to it and to the earth He
said: 'Come ye, whether obediently or against your
will.' They said: 'We come obediently.'" The details
resemble those of Genesis with Talmudic supplements. "He
it is who hath made the heaven and the earth in six
days: His throne had stood ere this upon the waters,
that He might make proof which of you would excel in
works." He created the earth in two days, then placed
the firm mountains upon it and made the whole fruitful
in four days, and spread over it the vault of heaven
without pillars, with the sun and the moon, each moving
swiftly in its sphere. Creation is made to set forth
allah Allåh's truth; all creatures are a sign from Him,
and join in praising Him; even the shadows, as they rise
and fall, are prostrating themselves in worship before
Him. Creation is a sign to convince unbelievers, while
it witnesses the goodness of allah Allåh to men. The
creation of man is twofold: the first of water and of
dust making male and female, the second by sexual
procreation which is repeatedly insisted on in detail as
a proof of allah Allåh's power over man and His care for
him. As allah Allåh has brought forth all things, so He
will call them back and remake creation at the
resurrection.
There seem to be traces in the quran QurŸån of
hypostases or personal distinctions within the deity;
though here interpretation is somewhat uncertain owing
to the lack of clearness in muhammad Muøammad's
reminiscences of the teaching which he had heard from
Jews and Christians. At the creation of the seven
heavens allah Allåh revealed to each its own amr, i.e.
command or bidding (cp. Psalm 148 6), see 41 11. In 32
4: "He ordains the amr from the heaven to the earth";
and in 65 12: "It is allah Allåh who hath created seven
heavens and as many earths; the divine amr cometh down
through them all." We are reminded of the Memra or
divine Word of the Targums, an emanation from God which
carries the imperative message of His will to the
creation. Connected with this amr is the idea of the
spirit proceeding from God. "They ask thee of the spirit
(probably Gabriel). Say: The spirit proceedeth from the
command (amr) of my Lord" (17 87). In the plenitude of
His power allah Allåh bestows him. "Exalted beyond the
dignities, Lord of the Throne, He sendeth forth the
spirit proceeding from His amr on whomsoever of His
servants whom He pleaseth, that he may warn of the Day
of Meeting" (40 15). muhammad Muøammad claims to have
received this spirit: "Thus did we inspire thee with the
spirit proceeding from Our amr" (42 52). But still more
emphatically is this gift claimed for Jesus: "Some of
the Apostles We have endowed more highly than others . .
. and We have given Jesus, the Son of Mary, manifest
signs, and We strengthened him with the Holy Spirit" (2
254). The addition of the title "holy" in this passage
is almost certainly an echo of Christian phraseology.
The clash between the discordant elements is shown in 4
169: "The Messiah, Jesus, Son of Mary, is only an
apostle of God and His Word which He cast into Mary and
a Spirit from Him." This close linking of allah Allåh,
His Word and Spirit, reminds us forcibly of the
prophetic utterance of the Servant of Jehovah in Isaiah
48 16: "From the time that it was there am I, and now
the Lord Jehovah hath sent me and His Spirit." It is
through the Word and the Spirit that allah Allåh reveals
Himself, yet the quranic oracle goes on: "Believe
therefore in allah Allåh and His Apostles, and say not:
Three! Forbear; it will be better for you. allah Allåh
is One. Far be it from His glory that He should have a
son." This denial of the Christian doctrine of the Holy
Trinity is based on the idea that it consists of Father,
Mother, and Son, "When allah Allåh shall say: O Jesus,
Son of Mary, hast Thou said unto mankind: Take me and my
mother as two gods besides allah Allåh?", Jesus will
deny with indignation (5 116 f).
The Jewish conception of the Shechinah as the abiding
Presence of Jehovah on the expiation-throne of the Ark
is somewhat similarly adapted. The possession of the Ark
is promised to Saul as a sign of kingship, and "in it is
a sakinah sakænah from your Lord" (2 249). This sakinah
sakænah, which means both presence and quiet or
security, is thrice sent down on muhammad Muøammad or
his followers at times of danger.
The quranic conception of the nature of the idols whom
allah Allåh overthrew is by no means uniform, partly by
reason of the developments which muhammad Muøammad
underwent. Of the three goddesses, whose position as
intercessors with allah Allåh he had in a weak moment
allowed, he afterwards says (53 23): "These are mere
names." Of other idols of Arabia he says: "Dead are
they, lifeless! and they know not when they shall be
raised" (16 21 f). But at the day of judgment, instead
of interceding for their votaries as these hoped, they
will accuse them, and moreover it will become evident
that many of these false gods were really nothing better
than jinn. They and their worshippers will together be
fuel for hell-fire. It is not their existence but their
deity that is denied (cp. 1 Cor. 10 20).
|